Liegenschaftsverwaltung, Bauamt